Algo curioso sobre el Star Spangled Banner en español es que

¿Qué sabes de los latinos en Estados Unidos? Marco y Patricia tienen una lista de datos interesantes sobre los latinos en Estados Unidos. Quieren compartirla con sus amigos. Lee la lista y contesta las preguntas para ver cuánto sabes.



¿Sabes que…?

En la actualidad…

• Los latinos en Estados Unidos se caracterizan por ser una población compuesta mayormente por jóvenes y, según el censo de 2010, de cada 10 latinos 6 latinos tienen menos de 33 años.

• La población latina tiene una influencia considerable en el consumo general de productos y de bienes culturales, por lo que y se están desarrollando mercados especialmente dirigidos a sus intereses.

• Aunque solo la mitad (half) de los latinos tiene derecho a votar, el “voto latino” es un factor determinante para el resultado de las elecciones presidenciales.

En el pasado…

• En 1565, se fundó (was settled) San Agustín, Florida, y es el primer asentamiento (settlement) europeo en EE.UU.

• Los franciscanos españoles fundaron 21 misiones entre 1769 y 1823 en el Camino Real. Hoy son ciudades como San Francisco, San Diego, Santa Cruz y Santa Bárbara.

• Según el Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848, México perdió el 50% de sus tierras, los estados actuales de California, Nevada, Nuevo México, Utah, Texas y partes de Arizona, Colorado, Wyoming, Kansas y Oklahoma.

• El Mes de la Herencia Hispana empezó como una semana en 1968 durante el gobierno del presidente Lyndon B. Johnson.

• Una inmigrante de Perú escribió la única traducción oficial y autorizada al español del himno nacional estadounidense “Star Spangled Banner”, en español El Pendón Estrellado, que se puede cantar con la música original.



a. la versión autorizada y oficial es de una inmigrante francesa.

b. la versión autorizada y oficial es de una inmigrante peruana.

c. no hay una versión autorizada y oficial.


b. la versión autorizada y oficial es de una inmigrante peruana.

Language Arts & World Languages

You might also like to view...

Der Professor sagte uns: „Ich gebe ihnen die Prüfungen morgen zurück.“ Der Professor sagte uns, ___________________________________________

Nehmen Sie diese direkten Aussagen (statements) und schreiben Sie sie in indirekte Rede mit Verben im Konjunktiv I (special subjunctive I) um (rewrite).

Language Arts & World Languages

??????????????

a.????? b.????? c.??????? d.????

Language Arts & World Languages

Mi profesor repite las instrucciones con paciencia.

What will be an ideal response?

Language Arts & World Languages

Which poet was an influence on Langston Hughes?

What will be an ideal response?

Language Arts & World Languages