Algo curioso sobre el Star Spangled Banner en español es que
¿Qué sabes de los latinos en Estados Unidos? Marco y Patricia tienen una lista de datos interesantes sobre los latinos en Estados Unidos. Quieren compartirla con sus amigos. Lee la lista y contesta las preguntas para ver cuánto sabes.
¿Sabes que…?
En la actualidad…
• Los latinos en Estados Unidos se caracterizan por ser una población compuesta mayormente por jóvenes y, según el censo de 2010, de cada 10 latinos 6 latinos tienen menos de 33 años.
• La población latina tiene una influencia considerable en el consumo general de productos y de bienes culturales, por lo que y se están desarrollando mercados especialmente dirigidos a sus intereses.
• Aunque solo la mitad (half) de los latinos tiene derecho a votar, el “voto latino” es un factor determinante para el resultado de las elecciones presidenciales.
En el pasado…
• En 1565, se fundó (was settled) San Agustín, Florida, y es el primer asentamiento (settlement) europeo en EE.UU.
• Los franciscanos españoles fundaron 21 misiones entre 1769 y 1823 en el Camino Real. Hoy son ciudades como San Francisco, San Diego, Santa Cruz y Santa Bárbara.
• Según el Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848, México perdió el 50% de sus tierras, los estados actuales de California, Nevada, Nuevo México, Utah, Texas y partes de Arizona, Colorado, Wyoming, Kansas y Oklahoma.
• El Mes de la Herencia Hispana empezó como una semana en 1968 durante el gobierno del presidente Lyndon B. Johnson.
• Una inmigrante de Perú escribió la única traducción oficial y autorizada al español del himno nacional estadounidense “Star Spangled Banner”, en español El Pendón Estrellado, que se puede cantar con la música original.
a. la versión autorizada y oficial es de una inmigrante francesa.
b. la versión autorizada y oficial es de una inmigrante peruana.
c. no hay una versión autorizada y oficial.
b. la versión autorizada y oficial es de una inmigrante peruana.
You might also like to view...
Der Professor sagte uns: „Ich gebe ihnen die Prüfungen morgen zurück.“ Der Professor sagte uns, ___________________________________________
Nehmen Sie diese direkten Aussagen (statements) und schreiben Sie sie in indirekte Rede mit Verben im Konjunktiv I (special subjunctive I) um (rewrite).
??????????????
a.????? b.????? c.??????? d.????
Mi profesor repite las instrucciones con paciencia.
What will be an ideal response?
Which poet was an influence on Langston Hughes?
What will be an ideal response?