¿Por qué le dio el muchacho el libro de inglés al doctor?

Lee el pasaje de la lectura Un lugar en el mundo y contesta las preguntas a continuación.
Mientras viajaba sintió cómo se incrementaba su ira1 a causa de que junto a él, pegado a la ventanilla iba un muchacho maya de unos dieciocho años que había sacado un libro leyéndolo en voz alta. [. . .]

Cuando el doctor Baqueiro, después de guardar su pañuelo en el bolsillo2, lo miró con severidad pidiéndole con los ojos que bajara la voz, el maya dejó de leer3. Sonrió.
—¿Tú qué estás leyendo? —le preguntó con simpleza. [. . .]
— Una novela.
— ¿Está escrita en inglés?
—Bueno, originalmente sí. Por un polaco. Pero ésta es una traducción al español.
—Es que yo estudio inglés —le dijo el muchacho sin que viniera al cuento4 mostrándole su libro.
Era uno de esos pocket books para aprender inglés.
Cómo leerá5, pensó Baqueiro, que ni cuenta me di6 de que leía en otro idioma
—. Me lo sé todo — continuó el muchacho—. Anda, pregúntame lo que quieras —le dijo entregándole el libro7.
Ahí era donde quería llegar, pensó Baqueiro mientras del principio, al azar8.
—Where are you going? —le preguntó examinándolo con recelo9.
—¿A dónde va usted? —respondió el muchacho concentrado.
El uso del usted en la traducción le llamó la atención a Baqueiro, que al inicio de10 la conversación se había sentido desconcertado ante el intempestivo tuteo11del muchacho.
—Where is the post-office? —volvió a preguntar.
—¿A dónde está la oficina de correos?
—Muy bien —observó el doctor un tanto sorprendido. Muy bien —repitió mientras buscaba frases más complicadas, escéptico12
—. Muy bien—dijo por tercera vez—, parece que te sabes el libro de memoria, pero a ver —le dijo cerrando el libro—.Where did you learn to speak English?
—I learned at school. In my hometown.


El muchacho le dio el libro al doctor porque quería mostrarle que sabía inglés.

Language Arts & World Languages

You might also like to view...

INSTRUCTIONS: On the line at left, indicate if the sentence is a fused sentence (FS), a comma splice (CS), or correct (C). If the sentence is either a fused sentence or a comma splice, revise it in the line provided. Vary your method of revision.__________ Jason's bankruptcy prompted him to change his spending habits, he never signed up for another credit card.     

What will be an ideal response?

Language Arts & World Languages

Un baile original de Puerto Rico es_______.

Presentación para el Club de Español En el avión de vuelta a Estados Unidos, las amigas están preparando una pequeña presentación para el Club de Español de su universidad. Ayúdalas a recordar la información que quieren presentar sobre Puerto Rico y otros países del Caribe. Completa la información con la respuesta correcta.

Language Arts & World Languages

GRAMÁTICA. El mundo laboral. Después de la graduación, Ana está lista para entrar al mundo laboral. Le pide consejos a su amiga Sara. Llena los espacios en blanco en las respuestas de Sara con LOS DOS pronombres de complemento directo e indirecto.

ANA: ¿Cuándo puedo pedirle el aumento del sueldo a mi empleador? SARA: ____________1 puedes pedir después de dos años. ANA: ¿Puedes mostrarme las páginas web con los anuncios de empleo? SARA: Claro que sí. ____________2 muestro ahora mismo. ANA: ¿Cuándo se pagan los impuestos al gobierno? SARA: ____________3 debemos pagar el 15 de abril a más tardar (at the latest). ANA: ¿Cuándo se paga el sueldo? SARA: A nosotros ____________4 pagan a final de mes. ANA: Todavía no entiendo bien la ley laboral. SARA: No te preocupes. ____________5 puedo explicar en más detalle.

Language Arts & World Languages

Ergänzen Sie den Text mit den richtigen Präpositionen und mit den fehlenden (missing) Akkusativ- oder Dativendungen.

Mareike hat Schokolade sehr gern und isst jed Morgen Nusspli (chocolate spread) auf dem Brot. Das schmeckt ihr Mutter nicht, aber Mark kauft sein Kind fast jede Woche Nusspli. Zum Geburtstag schenken die Eltern ihr Tochter immer eine Tafel Schokolade. Sie bekommt manchmal auch d Großeltern Schokolade.

Language Arts & World Languages