A nurse will be using an interpreter during a client encounter. What considerations should be made by the nurse? Select all that apply
a. It is appropriate to use family members as interpreters.
b. Written materials should be available in the client's primary language.
c. Observe the interpreter's gestures to assure client understanding.
d. The gender, age, and educational level of the interpreter should be evaluated.
B, D
Family members should be used with caution. The client's gestures and non-verbal messages should be observed to assure understanding. Written materials should be available in the client's primary language. The gender, age, educational level, socioeconomic status, religion, and dialect should all be considered when selecting the proper interpreter.
You might also like to view...
Nurses care for a variety of patients. What is an activity that best demonstrates the caring role of a nurse?
a. Staying with a patient and developing a plan of care before surgery b. Performing IV insertion with confidence c. Assessing the patient's entire health history d. Inserting a urinary catheter using aseptic technique
Web searches will mainly provide:
a. additional research studies on the topic. b. interesting information about the topic. c. refereed articles on the topic of interest. d. research critiques about the literature.
The nurse describes a typical course of therapy to a patient newly diagnosed with active tuberculosis. Which description is the most accurate?
a. "The course of therapy generally lasts 1 year. Four drugs are required during that period." b. "Most patients require 4 full months of therapy, followed by 1 year of weekly tuberculin skin tests." c. "The four-drug regimen should last for 4 weeks. If the radiograph is normal, the medications are discontinued." d. "The entire course should take 6 months; the first 2 months with four drugs, and the last 4 months with two drugs."
The principal contraceptive effect of combination oral contraceptives is
a. decreasing tubal mo-tility c. inhibiting ovulation b. inhibiting implanta-tion d. producing thick cer-vical mucus