VI. LecturaVocabulario:el ejército = army; la guerra = war; la paz = peaceMás de un siglo de paz sin militares en Costa Rica
En 1989 Costa Rica celebró sus cien años de independencia exhibiendo el logro insólito (unusual achievement) de ser una nación democrática sin ejército. La Constitución del
7 de noviembre de 1949 recoge en su artículo diez la expresa prohibición de que la nación vuelva a tener un ejército. Absolutamente todo el dinero que se destinaba a las fuerzas armadas fue al Ministerio de Educación. El resultado está a la vista: Costa Rica es uno de los países con menor porcentaje de población analfabeta (gente que no sabe ni leer ni escribir) del mundo. Antonio Álvarez Desanti, ministro de Gobernación y Policía, reflexiona: «En las escuelas nos autoalabamos (we boast) por ser una democracia, por no tener ejército, por tener una educación gratuita y obligatoria, y por tener un sistema de seguridad social y de garantías al trabajador ejemplar».
Costa Rica tiene fama de ser una democracia y los costarricenses tienen que vigilar sus fronteras (borders) por donde se cuelan (sneak in) miles de refugiados de naciones más pobres y en guerra. Se supone que hay al menos 200.000 nicaragüenses, de ellos sólo 40.000 en situación legal, y otros miles de salvadoreños. También ecuatorianos y peruanos. Todos en busca del pan y la tranquilidad que no encuentran en sus países.
Costa Rica es un oasis de paz en el volcán centroamericano. Mientras en otros países cercanos crece y crece el dinero destinado para estudiar las artes de la guerra, aquí se fundan universidades con el exótico nombre de Universidad de la Paz.
El Ministro de Gobierno pone el punto final: «Nos sentimos orgullosos (proud) de no tener fuerzas armadas, pero somos conscientes de que tenemos problemas como los demás, deuda (debt) externa, subdesarrollo (underdevelopment) económico, etc. No creemos ser la comunidad perfecta, ni mucho menos. No somos la utopía». En efecto, no lo son. Pero sí son centenarios en democracia. Y bien lo celebraron en 1989.
A. Comprensión
Corrija las siguientes oraciones falsas sustituyéndolas con información correcta del artículo. Costa Rica gasta mucho dinero en sus fuerzas armadas.
What will be an ideal response?
Costa Rica no gasta dinero en sus fuerzas armadas porque no tiene ejército. (Answers may vary.)
You might also like to view...
What is the purpose of an editorial in a newspaper?
a. to inform b. to persuade c. to entertain d. to share
Using command forms for the verbs in bold face, tell a mechanic what to do and what not to do. Llamarlo a usted y decirle cuánto cuesta el arreglo.
What will be an ideal response?
INSTRUCTIONS: Combine the two simple sentences into one complex sentence, following directions carefully. Make corrections above the sentences. Combine the two simple sentences by using the connecting word "because." Use a comma only if the dependent clause comes at the beginning of the sentence. We bought a bread-making machine. We wanted homemade pizza dough
What will be an ideal response?
Indica quién expresó cada idea a continuación.
_____________________: «La espiritualidad es una necesidad de cualquier persona en cualquier credo religioso.»