A Tokyo shopkeeper would have been wise to use ________ to verify the accuracy of the new sign in English he purchased for his dry cleaning business. The sign read, "Drop your pants here for best results," which he did not know had another suggestive meaning to native speakers.

A. linguistic exchange
B. cultural symbolism
C. dialect transformation
D. back translation
E. semantic analysis


Answer: D

Business

You might also like to view...

Owing to its greater flexibility, a questionnaire is by far the most common instrument used to collect primary data

Indicate whether the statement is true or false

Business

The budgeted direct materials purchases is based on the sum of (1 ) the materials needed for production and (2 ) the desired ending materials inventory, less (3 ) the estimated beginning materials inventory

Indicate whether the statement is true or false

Business

If the breakeven point increases, the margin of safety increases

Indicate whether the statement is true or false

Business

A company’s suppliers should be reevaluated _________.

What will be an ideal response?

Business