When providing discharge teaching to a patient for whom English is a second language, what technique will the nurse use to assess the patient's understanding of the information being shared verbally?
a. Continuously evaluating the patient's nonverbal cues
b. Periodically asking the patient if they have any questions
c. Asking the patient to repeat the information they are given
d. Providing the information in concise, written form
ANS: A
Individuals from different cultures or even different generations often misunderstand and misinterpret an unfamiliar language. Being aware of and critically examining cues that result from nonverbal responses is an excellent technique to check their interpretations. Asking if they have questions is an ineffective technique in light of the language barrier. Repeating the information is no guarantee that the patient understands the information. Providing the in-formation in written form reinforces the material but does not ensure understanding especial-ly if the patient has deficiencies related to reading the language.
You might also like to view...
During an assessment, the nurse notes that the patient's eyes are extremely wide open and bulging. The nurse would conduct additional assessment for which endocrine disorder?
1. Hyperthyroidism 2. Diabetes mellitus 3. Hypofunction of the adrenal glands 4. Hypofunction of the anterior pituitary gland
A patient with overactive bladder has been prescribed tolterodine (Detrol). While assessing the patient, you discover the presence of the following health problems. For which problem should you contact the prescriber and question the drug order?
a. Asthma b. Glaucoma c. Hypotension d. Diabetes mellitus
Chloe, a 13-year-old girl, has herpes simplex 1 on her lip. She asks the school nurse if the virus is contagious. The best answer from the school nurse is:
1. "Yes, it is contagious for at least one week.". 2. "No, the virus is dormant in your body and is not contagious.". 3. "Yes, but it is past the incubation period once you see it on your skin, so it is no longer contagious.". 4. "No, the virus occurs because of poor hygiene.".
The parents of a child diagnosed with celiac disease ask the nurse what types of food they can offer their child. What recommendation would the nurse include in the teaching plan?
A) Frozen yogurt B) Rye bread C) Creamed spinach D) Fruit juice