III. ¡A leer! Lee el artículo siguiente acerca del choque cultural. Después, contesta las preguntas de abajo. Cuando un estudiante se prepara para estudiar en el extranjero, normalmente recibe información sobre el choque cultural. Este tipo de choque ocurre cuando lo que experimentamos en una nueva cultura es diferente de la cultura a la que estamos acostumbrados. Según la mayoría de psicólogos, hay cuatro etapas en el choque de culturas. Luna de miel: Durante esta etapa, todo es nuevo y emocionante. Puede haber aspectos inconvenientes y/o negativos de la nueva cultura, pero estos aspectos no se ven como problemas serios. Si una persona sólo va de vacaciones a un país, es probable que sólo experimente esta etapa.Negociación: Durante esta fase, la novedad del país visitado ha
desaparecido, y en vez de ser una aventura emocionante, la vida es diferente e impredecible. Las dificultades y diferencias entre los dos países causan problemas y las personas usualmente extrañan sus países natales, y algunas de ellas hasta se deprimen.Ajuste: En esta etapa, la persona aprende a acostumbrarse a las diferencias y a establecer una rutina más o menos normal en el nuevo país.Aceptación: En la última etapa, la persona se acostumbra completamente a la vida en el nuevo país. Las cosas que antes le parecían extrañas son normales y no piensa en ellas durante su rutina diaria. Para dar un ejemplo concreto, una estudiante fue a un país donde sólo había agua corriente (running) durante la temporada de lluvias. Ella estuvo en el país durante la temporada seca, así que no había agua corriente durante la mayor parte del día, todos los días. En la luna de miel, pensaba: "Bueno. Es un poco raro, pero es como hacer camping. No es tan difícil".En el período de negociación, pensaba: "¿Por qué no hay ingenieros que resuelvan este problema? El país está rodeado de agua. ¿Cómo es posible que no tenga agua corriente durante la mayor parte del día?"Durante el período de ajuste, pensaba: "Necesito despertarme más temprano para calentar el agua recogida (collected) si quiero bañarme hoy".Durante el período de aceptación, ni siquiera pensaba en la diferencia; llegó a ser algo normal.Quizás lo más interesante de este fenómeno es que es posible que se experimente dos veces: cuando una persona vive en un nuevo país y cuando regresa a su país natal. Si una persona se acostumbra a la vida en el nuevo país, las tradiciones y costumbres de su propio país pueden llegar a ser extrañas y puede experimentar lo que se llama choque cultural inverso si regresa a su propio país. Este choque puede ser incluso más difícil que el primero, ya que la persona se da cuenta de que las costumbres que antes le parecían normales ahora le parecen extrañas.
Explica la etapa de negociación en tus propias palabras. ¿Cómo crees que esta etapa afecta a muchos viajeros? _____________________________________________________________________________ ________________
What will be an ideal response?
Esta es la segunda etapa, en la que las costumbres distintas ya no son novedosas. Las diferencias ya no son tan agradables y la experiencia se está poniendo un poco más difícil. Hasta podría causar la depresión en algunos viajeros.
You might also like to view...
Write questions for the answers that follow, using the appropriate forms of ser or estar.
1. . Sí, muy bonita. 2. . En su casa. 3. . En el club. Todos vamos a bailar. 4. . No, mi prima. 5. . Las doce y media. 6. . Sí, muy cansado. 7. . De Honduras. 8. . Sí, norteamericanos.
Quieres ir al concierto de rap conmigo, pero nunca tienes dinero. Es dudoso que ______________________________. (poder comprar una entrada)
What will be an ideal response?
Complete lo siguiente, usando el presente de indicativo de los verbos dados.
Ellos ______________(entretener) a los niños cuando yo no______________ (estar).
¿Por qué el amigo de Esteban creía que él debería tener su propio negocio?
Lee este artículo de El mundo del trabajo y contesta las preguntas. ¡Mi propio negocio! Yo me llamo Esteban y tengo 35 años. Soy dueño de mi propio negocio. Hace tres años, mi jefe me despidió de mi trabajo como fotógrafo para una revista. Realmente, yo estaba pensando en dejar el trabajo porque no me gustaba mi jefe, pero no sabía qué hacer para ganar dinero. Un amigo me dio una sugerencia. «Esteban» —me dijo— «¿Por qué no abres tu propio negocio? Tú tienes mucho talento como fotógrafo, y mucha gente te conoce». Yo decidí entonces que ya no quería trabajar para otra gente —ya quería ser mi propio jefe. Primero, fui al banco para pedir un préstamo (loan). Después, alquilé (rented) un pequeño estudio en el centro antiguo de Santiago. Busqué un secretario para ayudarme con las finanzas en la oficina. Ahora, hace tres años que trabajo en mi propia compañía de fotografía, Fotos sin límites. Tengo muchos clientes que siempre me contactan por teléfono o correo electrónico. Ellos saben que yo les doy muy buen servicio. Aparte de mi secretario, Jaime, que empezó conmigo al principio, también tengo ahora un asistente de tiempo parcial que me ayuda a imprimir las fotos. Nunca me sentí tan contento con mi vida profesional. Pero es cierto que esta vida no es para todos. Si quieres ser tu propio jefe, es necesario que seas muy disciplinado. También, es importante que seas organizado con el dinero y pagues las cuentas a tiempo. Al principio, fue bastante difícil. Pero si no estás contento en tu trabajo ahora y quieres empezar tu propia empresa, te recomiendo que lo hagas. Si yo puedo hacerlo, ¡tú también puedes!