¿Crees que ya estaba de mal humor el doctor cuando vio al muchacho? Explica.

Lee el pasaje de la lectura Un lugar en el mundo y contesta las preguntas a continuación.
Mientras viajaba sintió cómo se incrementaba su ira1 a causa de que junto a él, pegado a la ventanilla iba un muchacho maya de unos dieciocho años que había sacado un libro leyéndolo en voz alta. [. . .]

Cuando el doctor Baqueiro, después de guardar su pañuelo en el bolsillo2, lo miró con severidad pidiéndole con los ojos que bajara la voz, el maya dejó de leer3. Sonrió.
—¿Tú qué estás leyendo? —le preguntó con simpleza. [. . .]
— Una novela.
— ¿Está escrita en inglés?
—Bueno, originalmente sí. Por un polaco. Pero ésta es una traducción al español.
—Es que yo estudio inglés —le dijo el muchacho sin que viniera al cuento4 mostrándole su libro.
Era uno de esos pocket books para aprender inglés.
Cómo leerá5, pensó Baqueiro, que ni cuenta me di6 de que leía en otro idioma
—. Me lo sé todo — continuó el muchacho—. Anda, pregúntame lo que quieras —le dijo entregándole el libro7.
Ahí era donde quería llegar, pensó Baqueiro mientras del principio, al azar8.
—Where are you going? —le preguntó examinándolo con recelo9.
—¿A dónde va usted? —respondió el muchacho concentrado.
El uso del usted en la traducción le llamó la atención a Baqueiro, que al inicio de10 la conversación se había sentido desconcertado ante el intempestivo tuteo11del muchacho.
—Where is the post-office? —volvió a preguntar.
—¿A dónde está la oficina de correos?
—Muy bien —observó el doctor un tanto sorprendido. Muy bien —repitió mientras buscaba frases más complicadas, escéptico12
—. Muy bien—dijo por tercera vez—, parece que te sabes el libro de memoria, pero a ver —le dijo cerrando el libro—.Where did you learn to speak English?
—I learned at school. In my hometown.


Sí, ya estaba de mal humor. Dice en el texto que “se incrementaba su ira.”

Language Arts & World Languages

You might also like to view...

Claude thinks it’s ok to eat fast food…

Claude and his wife, Aminata, are talking about their eating habits while Aminata is making dinner, but they have very different opinions about what eating well means! Read the conversation and then answer the questions in English. AMINATA: Alors, tu as bien déjeuné aujourd’hui? CLAUDE: Oui, oui. On n’avait pas beaucoup de temps, alors on est allé au Quick près du bureau. AMINATA: Quoi? Encore un fast-food! Et qu’est-ce que tu as mangé? CLAUDE: Oh, un Big Bacon… avec des frites et un milk-shake. AMINATA: Écoute, Claude, tu n’es vraiment pas raisonnable! Tu manges trop de matières grasses et tu ne fais pas assez attention aux calories. Tu es encore jeune, mais il faut penser à ta santé, tout de même! CLAUDE: Allons, ne t’inquiète pas, chérie! Un repas dans un fast-food de temps en temps, ça ne fait pas de mal… Surtout qu’on mange bien à la maison. A propos, qu’est-ce que tu es en train de nous préparer de bon? AMINATA: Le poulet au yassa que tu aimes tant. Tiens, tu pourrais mettre la table, s’il te plaît? CLAUDE: Bien sûr… Dis donc, où est le beurre? AMINATA: Il n’y a pas de beurre. J’ai acheté du faux beurre. C’est mieux pour le cholestérol. CLAUDE: Et le sucre? Je ne trouve pas le sucre… AMINATA: C’est parce qu’il n’y en a plus. Regarde, j’ai acheté ça pour remplacer le sucre: c’est un édulcorant de synthèse. Ne cherche pas le sel, non plus, parce que j’ai décidé de supprimer le sel de notre alimentation. C’est très mauvais pour la tension artérielle. CLAUDE: Mais non, Aminata, voyons! Le sel, c’est très important, ça aide à relever le… AMINATA: Tu sais, mon amie Sylvie a téléphoné cet après-midi. Elle a découvert un nouveau magasin de produits diététiques. On va y aller toutes les deux demain. Sylvie dit qu’ils ont un grand choix de produits bios… Voilà, tout est prêt. On peut se mettre à table. Alors, ça s’est bien passé, ta journée? Pas de problèmes au bureau? a. occasionally b. often c. never d. for breakfast

Language Arts & World Languages

Noi andiamo in chiesa domenica.

Cambiate il verbo per adattarlo alla forma loro. (Change the verb to the form of loro.)

Language Arts & World Languages

Write the appropriate identification in each blank: OK—correct; CS—comma splice; RO—run-on; Frag—fragment. Don Quixote would do what he could to rid the world of evil Sancho Panza would be rewarded with his own island kingdom

What will be an ideal response?

Language Arts & World Languages

Having a plan to find the topic is a good idea

a) True b) False

Language Arts & World Languages